León-Portilla, Miguel  1926-2019   ,  <br/><br/>
El arte de la traducción en lenguas indígenas :   retos para la comunicación intercultural /   
Miguel León-Portilla coordinador. 
 - 1 video digital (02:04:56)  :   sonido, color ;   1920×1080 p 
 - El Colegio Nacional .
<br/><br/> Folio: 6767 (HD).  Tipo de evento: ciclo.  Título del ciclo de conferencias: ¿Quiénes somos los mexicanos?: diálogos en la multiculturalidad.  Información tomada del video digital y del programa de mano. 
<br/><br/>Introducción grabada en video / Miguel León-Portilla. Presentación / Almandina Cárdenas. Todos los que necesitan hablar el idioma son iguales a la igualdad y la justicia / Doris Alfaro Márquez. Plática sobre la traducción / Marceal Méndez Pérez. Comentarios / Pedro Serrano. 
<br/><br/>Participantes: Almandina Cárdenas, Doris Alfaro Márquez, Marceal Méndez Pérez, Pedro Serrano. Intérpretes: Rocío Fuentes Valdiviesco (traductora de zapoteco), Miguel Silvano Jiménez (traductor de tseltal). 
<br/><br/> Sede del evento: Aula Mayor de El Colegio Nacional, impartida el 8 de agosto de 2019. 
<br/><br/><br/>Requisitos del sistema: reproductor multimedia. 
<br/><br/><br/>El Colegio Nacional. Todos los derechos reservados. El uso o reproducción de imágenes, fragmentos de video y demás material será permitido únicamente mediante autorización expresa. 
<br/><br/><br/>En náhuatl, español, zapoteco y tseltal con subtítulos y traducción simultanea al español.